Cardiomyopathy is a condition in which the heart muscle has difficulty pumping blood. Learn about symptoms and treatment.